Ein Fall für Paul „Warum heißt Deutschland Deutschland?“

... möchte Maria (9 Jahre) von unserem Chefreporter wissen.

Liebe Maria,

wenn man mal weit in die Vergangenheit zurückblickt, würde es sprachlich tatsächlich ziemlich viele Möglichkeiten geben, Deutschland anders zu nennen. Denn auf unseren heutigen deutschen Grenzen lebten vor 2000 Jahren sehr viele verschiedene Völker, Marser und Cherusker zum Beispiel. Sie hatten alle unterschiedliche Sprachen, konnten sich aber wohl untereinander verstehen. Die Römer nannten diese Leute Germanen. Daher heißt Deutschland in der englischen Sprache auch „Germany“. Zudem lebten hier auch Menschen, die zum Stamm der Sachsen gehörten. Deshalb heißt Deutschland beispielsweise in Finnland heute noch Saksa. Und in einigen anderen Sprachen wird Deutschland auch Alemania genannt, weil auch noch der Stamm der Alemannen hier wohnte. Und der Begriff Deutschland? Dieser kommt aus der geschriebenen Sprache. Zunächst lernten einige wenige Germanen schreiben und zwar auf Latein. Diese wenigen nannten die Leute, die jeweils ihre eigene Sprache hatten, einfach insgesamt „das Volk“, damals „theudo“. Daraus entstand irgendwann einmal mal das Wort „deutsch“ – was also „Volk“ bedeutet. Und daraus wurde schließlich Deutschland.